Bei Hever Localization handelt es sich um den innovativen Ableger der altgedienten Firma  Hever Translators' Pool, der als eine naheliegende Antwort auf die Belange des globalen Marktes ins Leben gerufen wurde.

Das Unternehmen wurde mit der Zielsetzung gegründet, eine fachmännische Lösung zu den Globalisierungsanforderungen zu bieten, ein Trend, der im Verlauf der letzten Jahre immer mehr an Fahrt gewann. Hever Localization macht sich dabei seinegroße Basis an Übersetzern und die Fachkenntnisse, die es sich im Verlauf des 50-jährigen Bestehens des Unternehmens im Bereich der Übersetzungen angeeignet hat, zu Nutze.

Mit Hilfe unseres herausragenden Fachpersonals und der technischen Tools, die uns zur Verfügung stehen, sind wir bestens ausgerüstet, Ihnen umfassende und fachmännische Lösungen zu all Ihren Lokalisierungs- und den damit verbundenen Problemen zu bieten.

Wir sind spezialisiert auf die Lokalisierung und Übersetzung von Software-Anwendungen und Websites in fast jede beliebige Sprache der Welt, einschließlich Übersetzungen von Online-Hilfen, Software-Unterlagen und Marketing-Unterlagen.

Wenn Sie uns in einem frühen Stadium konsultieren, können wir Sie von Anfang an auch während der Produktplanung beraten. Damit wird sichergestellt, dass Ihr Programm alle relevanten Sprachen (I18N) unterstützt und vollständig an die Kultur und Regeln der Zielländer angepasst wird.

Mehr als 1.000 erfahrene Fachübersetzer befinden sich weltweit in den Diensten von Hever Localization. Die Übersetzer werden entsprechend ihren Fachgebieten verschiedenen Bereichen zugewiesen und alle leben in den jeweiligen Zielländern und übersetzen in ihre Muttersprache.

Die uns zur Verfügung stehenden fortschrittlichen technologischen Tools versetzen uns in die Lage, bei kürzeren Projektzeiten und reduzierten Kosten die Gleichartigkeit und Konsistenz unserer Übersetzungen zu wahren.

Unsere Arbeitsweise und Verfahren zur Qualitätssicherung zählen zu den strengsten der Branche, und alle unsere Dienstleistungen erfüllen die ISO 9001:2000 Qualitätsnormen.

Dieoben genannten Punkte versetzen unsere Organisation in die Lage, sich einem schmerzlosen Lokalisierungsverfahren zu unterziehen und die übersetzte Version Ihrer Software und/oder Website entsprechend höchster Gütenormen in mehreren Länder gleichzeitig freizugeben.