Bachelor's degree in Business Management, Ferris State University, USA.
Master's degree in Business Management (Executive MBA), Northwestern University, USA, in collaboration with Tel Aviv University.
"I believe that our fifty-odd years of success in the field of translation, and recently in localization as well, can be attributed to five key factors:
Keeping an open mind, using a creative approach, and finding original solutions.
Staying faithful to the text while conveying the spirit of the original, with an understanding of the customer's needs and the message he wishes to convey.
An uncompromising adherence to excellence and meticulous attention to detail, combined with an outstanding quality control system that meets international standards.
Teamwork as a prerequisite for success.
The clear realization that along with our advanced technological know-how our most valued asset is people: the committed professionals who make up the Hever Group."
Yael Reinhold - Managing Director, Hever Localization
Bachelor's degree in Business Management.
Professional courses in international marketing and management.
Over 15 years of management experience, five of which in the services of a leading communication company.
In-depth knowledge and familiarity with the Israeli and global translation industry.
"I started out as Operations Manager at Hever Translators' Pool and within about a year, I was entrusted with managing the entire company.
Within my capacity as Manager at Hever Translators' Pool, I was engaged in complex tasks, supervised worldwide translator recruitment and designed work procedures along with internal and external interfaces.
I make sure to stay abreast of the latest advancements in our dynamic market, as well as global developments and relevant software programs. I continuously strive to perfect my professionalism and expertise in the realm of complex localization projects."
Uri Rymland - Localization Engineering Manager
Over 12 years of experience in the technical translation and localization field.
Throughout his career, he was involved in a wide range of pivotal localization projects and held several positions in the field such as translation, graphics and pre-press work, technical writing, localization project management and localization engineering.
"The broad range of positions I filled gives me the ability to identify and define the optimal processes in projects run by Hever, and to find hands-on, efficient solutions to each customer's problem."
Eyal Haber - IT Manager
Ten years of computerization and localization experience.
Manages the technical and computing aspects of complex projects run by Hever Localization.
In charge of developing and integrating applications and infrastructures for the translation and localization field.
Yael Reinhold - Managing Director, Hever Localization
Uri Rymland - Localization Engineering Manager
Eyal Haber - IT Manager